Les dispositions nationales actuelles, quand elles existent, sont tout à fait différentes d'un État membre à l'autre et souvent même à l'intérieur d'un même État membre.
Current national provisions, where they exist, differ widely in the various Member States, and often even within a Member State.
Premièrement, la définition du transport combiné est élargie. Il ne désignera plus seulement le transport entre États membres mais aussi celui qui a lieu à l'intérieur d'un même État membre.
First, it broadens the definition of combined transport, which now applies not just between Member States but also within one Member State.