Mon devoir est de représenter des citoyens concrets et non pas ce que les institutions de l'UE considèrent être "l'intérêt public européen".
It is my duty to represent actual citizens, not what the EU institutions consider to be the 'European public interest'.
Ces partis sont censés devenir les représentants de "l'intérêt public européen", mais, si vous demandez à deux députés quelconques de ce Parlement ce qu'ils entendent par là, chacun vous donnera une réponse différente.
These parties are supposed to become the representatives of the 'European public interest', but if you ask any two Members of this Parliament what that is, they will each answer differently.