Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'intérêt majeur” in English

6 examples
L'intérêt majeur d'un tel service n'est plus à démontrer.
The main interest of this service is now accepted.
L'intérêt majeur de ce document est qu'il est centré sur la personne humaine directement menacée par la guerre et par ses conséquences.
The major interest of this document is that it is focused on the human person as directly threatened by war and by the consequences of war.
Je veux vous confirmer l' intérêt majeur que la Commission attache, et attachera, à cette dimension urbaine de la politique de cohésion.
I wish to confirm the great importance the Commission attaches, and shall attach, to the urban dimension of our cohesion policy.
Le rapport du groupe d'experts britannique, publié le 16 août, reconnaît l'intérêt majeur des recherches sur les cellules souches embryonnaires humaines et leur application thérapeutique.
The report by a group of British experts, published on 16 August, recognises the considerable importance of research into human embryo stem cells and their therapeutic application.
C'est compréhensible vu l'intérêt majeur que porte le Parlement à l'application des termes de la quatrième Convention de Lomé et plus particulièrement aux aspects touchant aux droits de l'homme.
That is understandable because Parliament's interest in the proper implementation of the Fourth Lomé Convention and more particularly its human rights aspects is very great.
. - Monsieur le Président, je voudrais d’abord à mon tour, après M. Schmit, remercier tous les députés et les orateurs qui, par leur présence, manifestent l’intérêt majeur qu’ils témoignent à ce dossier.
. Mr President, I should first like to follow Mr Schmit in thanking all of the Members and speakers who have demonstrated their great interest in this matter by being here today.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.