Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'intégrité territoriale de l'irak” in English

12 examples
Il demande poliment à la Turquie de respecter l'intégrité territoriale de l'Irak.
It politely asks Turkey to respect the territorial integrity of Iraq.
L'Union attache une grande importance à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de l'Irak.
The Union attaches major importance to the sovereignty and territorial integrity of Iraq.
Un deuxième point important est la nécessité de garantir la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Irak.
A second important consideration is the need to secure the sovereignty and territorial integrity of Iraq.
Mais l'Union européenne aussi s'oppose à toute idée visant à changer les frontières et menacer l'intégrité territoriale de l'Irak.
However, the European Union is against any thought of changing the borders and threatening the territorial integrity of Iraq.
D'après ce que j'ai pu apprendre, Monsieur le Président, le Conseil n'est certes pas divisé quant au maintien de l'intégrité territoriale de l'Irak !
I assume, Mr President, that the Council is not divided on conserving Iraq's territorial integrity!
Cette constitution doit donner un sentiment d’appropriation aux Irakiens, protéger réellement l’intégrité territoriale de l’Irak, sans négliger pour autant les possibilités fédérales.
It has to be a constitution that gives ownership to the Iraqis, that really protects the territorial integrity of Iraq but, at the same time, looks to the federal possibilities.
Je ne puis en dire plus à ce sujet, si ce n'est que nous nous préoccupons toujours de l'intégrité territoriale de l'Irak et que toute atteinte à cette intégrité territoriale est indésirable.
But I cannot comment on this issue, except to say that we will remain concerned about the territorial integrity of Iraq and that we believe that anything that could cause this territorial integrity to be violated is undesirable.
Nous devrions ensuite espérer que la reconstruction puisse commencer sous les auspices internationales, que l'intégrité territoriale de l'Irak soit garantie et que les Irakiens contrôlent le processus.
We should hope, then, that reconstruction under international auspices can begin, guaranteeing Iraq's territorial integrity and providing for Iraqi ownership of the process.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.