Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“l'intégrisme islamique” in English

12 examples
Elle favoriserait la montée de l'intégrisme islamique.
It would encourage a surge in Islamic fundamentalism.
L'Iran continue de perdre sa crédibilité internationale à cause de sa rhétorique politique et de son aide agressive à l'intégrisme islamique.
Iran continues to lose international credibility because of its political rhetoric and aggressive support for Islamic fundamentalism.
Est-ce que l'empire continuera longtemps à jouer avec l'intégrisme islamique et continuera-t-il à recevoir l'appui de ceux qui le soutiennent inconditionnellement?
Will the empire continue for a long time to play with Islamic fundamentalism and will it continue to receive the backing of those who support it unconditionally?
En effet, le fanatisme et l'intégrisme islamique sont en train de massacrer une partie de la population soudanaise uniquement parce que celle-ci est de religion chrétienne.
Muslim fundamentalists and fanatics have in fact been massacring part of the Sudanese population simply because it adheres to the Christian religion.
Après le 11 septembre 2001, la Russie a intensifié ses efforts de lutte contre le terrorisme, bien que le lien entre la Tchétchénie et l'intégrisme islamique - un lien qui existe bel et bien - semble indirect.
After 11 September 2001, Russia stepped up its anti-terrorism efforts, even though the connection between Chechnya and Islamic fundamentalism - which does exist - appeared to be quite indirect.
J'ai voté contre ce rapport parce qu'il disait implicitement que tous les musulmans d'Europe était susceptibles d'être influencés par l'intégrisme islamique et que celui-ci s'exprimait toujours de manière violente.
I have voted against this report because of its implied view that all Muslims in Europe are susceptible to Islamic fundamentalism and that Islamic fundamentalism always manifests itself as violence.
Mais pour justifier les énormes dépenses militaires, nous prétextons des scénarios tels que celui de la guerre au Kosovo ou des crises imaginaires du futur, l'intégrisme islamique, ou même, comme dans les directives de défense allemandes, de possibles menaces écologiques.
Instead, scenarios such as the war in Kosovo or imaginary crises in the future, Islamic fundamentalism or, as in the German defence guidelines, even possible ecological threats are wheeled out in order to justify huge military spending.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.