L'intégration du protocole social dans le traité permettra de restaurer l'unité et la cohérence de la politique sociale.
Integration of the social protocol into the treaty will make it possible to restore unity and coherence to social policy.
Nous nous réjouissons particulièrement de l'intégration du protocole social dans le traité, ainsi que d'une série de dispositions à caractère social.
We are particularly pleased with the inclusion of the social protocol in the treaty, as well as with the inclusion of a number of other social provisions.
Et ce le sera plus fréquemment à l'avenir car avec l'intégration du protocole social dans le traité d'Amsterdam, il faudra toujours commencer par la consultation des partenaires sociaux.
This will be the case more and more from now on, since the incorporation of the social protocol into the Amsterdam Treaty will mean that the social partners will always be consulted first.