Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“l'intégration des aspects environnementaux” in English

9 examples
L'intégration des aspects environnementaux constitue donc un élément capital dans la réalisation de cet objectif et il ne fait aucun doute que les questions environnementales bénéficient d'une priorité.
The integration of environmental aspects has thus become a key instrument for achieving our objectives, and there is no doubting the priority attached to these aspects.
Je suis convaincue que la réalisation de cette décision promouvra à l'avenir l'intégration des aspects environnementaux dans les autres politiques sectorielles, tel que l'exige le traité et tel que l'a établi le Sommet de Cardiff.
I trust that the implementation of this resolution will further promote the integration of environmental considerations into other sectors of policy, as required by the Treaty and upheld at the Cardiff Summit.
Pour ce qui est de l'intégration des aspects environnementaux et du développement durable à toute politique sectorielle, on peut dire beaucoup de choses sur la façon et la mesure dans laquelle le Conseil applique les dispositions de l'article 6 du Traité.
Concerning the integration of environmental dimensions and sustainable development in all sector policy, much can be said concerning how and to what extent the Council is applying the provisions of article 6 of the Treaty.
Quant au Conseil, j’aurais envie de lui dire de rationaliser les instruments dont l’Union dispose: le processus de Cardiff sur l’intégration des aspects environnementaux dans les autres politiques, la stratégie de Göteborg sur le développement durable, la stratégie de Lisbonne, récemment révisée.
As for the Council, I am inclined to tell it to rationalise the instruments available to the EU: the Cardiff process on the integration of environmental aspects into other policies, the Gothenburg sustainable development strategy and the recently revised Lisbon Strategy.
En outre, le rapport que le Conseil «affaires générales» adressera au Conseil européen de Vienne quant à l'Agenda 2000 contiendra un chapitre sur l'intégration des aspects environnementaux dans la politique régionale et de cohésion, comprenez les fonds structurels, dans le cadre de l'Agenda 2000.
Moreover, one chapter of the planned General Affairs Council report on Agenda 2000 for the Vienna summit will be devoted to the integration of environmental aspects into regional and cohesion policy, i.e. the Structural Funds, in the framework of Agenda 2000.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.