Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'article paragraphe pour garantir sur le rapport milliards d'euros premier lieu commissaire chers députés européens pour les pays pour tous états membres de l'union commission des budgets avons besoin protection de l'environnement sein de l'union européenne citoyens européens

“l'intégration de l'union européenne” in English

15 examples
Le marché commun européen constitue une réalisation majeure de l'intégration de l'Union européenne.
The common European market is an important achievement of European Union integration.
Cette attitude nuit à l'intégration de l'Union européenne et de nos concitoyens et est, dans la majorité des cas, erronée.
This attitude is detrimental to the integration of the European Union and to our citizens and is also, on most occasions, usually incorrect.
Mais nous soutenons l'intégration de la Turquie dans l'Union européenne, et non l'intégration de l'Union européenne dans la Turquie.
However, it is the integration of Turkey into the European Union that we support, not the integration of the European Union into Turkey.
Créer une politique d'investissement commune pour l'Union européenne est une étape importante dans l'intégration de l'Union européenne.
Creating a common investment policy for the European Union is a very important step forward in the integration of the European Union.
Je pense sincèrement que l’intégration de l’Union européenne est impossible sans une uniformisation rapide des règles en matière de justice.
I truly believe that the integration of the European Union cannot come about if we do not proceed rapidly to unify rules relating to justice.
La question du de la création d'un procureur européen chargé de lutter contre la fraude est exemplaire de la difficulté, de la lenteur et de l'inadéquation de l'intégration de l'Union européenne.
(IT) Mr President, I agree with what the rapporteur said and I congratulate her on her report. The issue of the creation of a European Public Prosecutor to combat fraud is an example of the problems, sluggishness and inadequacy of European Union integration.
Le parti communiste de Grèce, comme on sait, est opposé à l' approfondissement de l' intégration de l' Union européenne, à la PESC, aux pouvoirs exorbitants de M. PESC, le tristement célèbre Solana.
The Communist Party of Greece, as you know, is opposed to any further integration of the European Union and to the CFSP and the superpowers of Mr CFSP, the notorious Mr Solana.
Étant donné que j’ai une autre identité (je viens d’une île de la Méditerranée, la Crète), il serait injuste de ma part de ne pas mentionner l’intégration de l’Union européenne dans la Méditerranée avec Chypre et Malte.
As I have another identity (I am from an island in the Mediterranean, Crete), it would be an oversight on my part if I failed to mention the integration of the European Union in the Mediterranean with Cyprus and Malta.
On prouve encore une fois qu'il est vrai que la politique des Fonds structurels fournit une base solide pour progresser vers l'intégration de l'Union européenne, mais le succès de cette stratégie dépend de la volonté politique.
Yet again, it is being shown that the policy of the Structural Funds provides a sound basis for progress towards EU integration, but that the success of this strategy is dependent on political will.
Ce même jour, aura lieu à Moscou une conférence sur l'intégration de l'Union européenne et de la Russie dans le XXIe siècle, à laquelle participeront différents représentants du gouvernement russe, de la Commission ainsi que votre serviteur, pour la présidence.
On that same day there will be a conference in Moscow on the integration of the European Union and Russia in the twenty-first century with the participation of various representatives of the Russian Government, the Commission and myself representing the Presidency.
J'apprécie non seulement le travail accompli dans la préparation de la Conférence intergouvernementale, mais également l'intérêt qu'il témoigne depuis longtemps aux affaires européennes, et ses efforts soutenus pour encourager l'intégration de l'Union européenne.
I appreciate not only his efforts in helping to prepare the Intergovernmental Conference but his long-standing interest in European affairs and his long-term efforts to promote the integration and the union of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.