Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'intégration de l'ukraine dans” in English

6 examples
N’allez pas croire ceux qui disent que l’intégration de l’Ukraine dans les structures européennes va à l’encontre des intérêts russes.
Do not believe those who say that Ukraine moving into European structures is against the interests of Russia.
Le Parlement européen est-il prêt à mener un débat constructif sur l’intégration de l’Ukraine dans l’Europe, ou simplement sur ses perspectives européennes?
Are we, the European Parliament, ready to have a constructive debate on Ukraine's European integration, or simply the European perspective?
L’intégration de l’Ukraine dans l’espace européen, un accord avec l’Australie et le Chili, le lancement de négociations avec la Chine et l’Inde, telles seront les priorités pour l’année 2006.
The integration of Ukraine into the European area, an agreement with Australia and Chile and the start of negotiations with China and India will be the priorities for 2006.
Le rapport vise à la signature d'un accord de libre-échange (ALE), c'est-à-dire à l'intégration de l'Ukraine "dans le marché unique de l'UE" via "l'adoption progressive par l'Ukraine de l'acquis communautaire".
The report aims at the signature of a free trade agreement (FTA), i.e. Ukraine's integration 'into the EU single market' by the 'gradual adoption by Ukraine of the Community's acquis'.
La signature, en mai 1997, du traité d'amitié avec la Russie a contribué à stabiliser les relations entre les deux pays et celle, en juillet 1997, d'une charte de partenariat spécial avec l'OTAN amorcent l'intégration de l'Ukraine dans un espace de sécurité euro-atlantique.
The signing of a Friendship Treaty with Russia in May 1997 has contributed to a stabilization of relations between these two countries, whilst the signing of a special partnership charter with NATO in July 1997 has helped the integration of Ukraine into a Euro-Atlantic security bloc.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.