Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“l'intégration de l'aviation dans” in English

13 examples
Je prône l'intégration de l'aviation dans un système d'échange aussi ouvert et efficace que possible.
I make the case for including aviation in a trading system that is as open and efficient as possible.
Nous nous félicitons du vote qui a eu lieu récemment sur l'intégration de l'aviation dans le système européen des quotas.
We are pleased with the recent vote on the addition of the aviation industry to the European quota system.
Notre Assemblée a voté, à une large majorité, en faveur de l'intégration de l'aviation dans l'échange des droits d'émission.
Here in the House, we voted by a large majority in favour of the inclusion of aviation in emissions trading.
C'est ce que nous avons voté pour le transport aérien, en juin dernier, avec l'intégration de l'aviation dans le système ETS.
We voted for this for air transport last June, when aviation was integrated into the ETS system.
L'accord relatif à l'intégration de l'aviation dans le système d'échange de quotas d'émission nous est aujourd'hui soumis en deuxième lecture.
The agreement on including the aviation sector in the emissions trading scheme is before us for a second reading.
Nous sommes en faveur de l’intégration de l’aviation dans un système d’échange des émissions, que ce soit dans le cadre du système actuel ou peut-être dans un système plus limité.
We are in favour of including aviation emissions in an emissions trading scheme, either by addition to the present scheme or possibly within a more limited scheme.
L'intégration de l'aviation dans le système d'échange des émissions est la première procédure législative après le sommet de printemps qui a vu l'adoption de quelques objectifs ambitieux par les chefs d'État et de gouvernement.
The inclusion of aviation in emissions trading is the first legislative procedure after the Spring Summit, at which the Heads of State or Government set some ambitious goals.
par écrit. - (RO) L'intégration de l'aviation dans le système communautaire d'échange de quotas d'émission est une démarche positive qui révèle le travail de pionnier de l'Europe dans la lutte contre les changements climatiques.
in writing. - (RO) The inclusion of aviation into the European emissions trading scheme is a positive action, emphasizing Europe's pioneering work in combating climate changes.
(NL) Monsieur le Président, l'intégration de l'aviation dans le système d'échange de quotas d'émission témoigne de l'ambition de l'Europe, l'ambition de s'attaquer aux émissions de CO2 et de lutter contre le changement climatique.
(NL) Mr President, by introducing emissions trading into aviation, Europe shows ambition, the ambition to tackle CO2 emissions and combat climate change.
Le résultat est un texte intégré et cohérent, parfaitement valable pour l'intégration de l'aviation dans le système d'échange de quotas d'émission, et qui va permettre d'abolir d'ici 2012 les avantages dont bénéficie le transport aérien par rapport aux modes de transport terrestre.
The result is an integrated conceptual text that is perfectly valid for the inclusion of aviation in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading, thereby abolishing by the end of 2012 today's system of giving advantages to air traffic in relation to ground-based traffic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.