Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'intégration économique européenne” in English

10 examples
Ce rapport dit que l'intégration économique européenne s'essouffle et ne joue plus son rôle de moteur de croissance.
That report says 'economic integration has stagnated and no longer promotes growth'.
Pour ce qui est de la politique de concurrence, ce chapitre est au cœur du marché intérieur et de l’intégration économique européenne.
On competition policy, this chapter is at the core of the internal market and European economic integration.
Nous y sommes absolument favorables, mais uniquement dans le cadre auquel nous avons adhéré, à savoir l’intégration économique européenne principalement.
We are completely in favour, but only to the extent of what we signed up to. What we signed up to was essentially European economic integration.
au nom du groupe ALDE. - (LT) Répondre aux besoins des individus, les consommateurs, est l'un des objectifs majeurs de l'intégration économique européenne.
on behalf of the ALDE Group. - (LT) The satisfaction of the needs of the individual, the consumer, is one of the key objectives of EU economic integration.
L'intégration économique européenne approfondie par le biais du marché intérieur et l'ouverture des frontières au sein de l'Union font que nous vivons dans une des parties les plus riches de la planète.
The thoroughgoing economic integration of Europe by means of the internal market and the opening up of our internal borders have already made it possible for us to live in what is at present one of the wealthiest parts of the world.
Ainsi, sachant que l'intégration économique européenne et la création de l'euro réduiront les échanges extra-communautaires et les opérations de change, une part, estimée à 80 milliards d'écus, apparaît superflue!
So, given that European economic integration and the introduction of the euro will reduce extra-Community transactions and exchanges, one amount, estimated at ECU 80 billion, appears to be rather excessive!
Nous nous efforcerons alors à la fois de clarifier les concepts fondamentaux du pacte et les principes de base qui doivent guider les politiques budgétaires nationales, et de tenir pleinement compte de la réalité de l'intégration économique européenne.
We shall do so by trying to clarify both the underlying principles of the Pact and the basic principles that should underpin national budgetary policies, thus taking the reality of European economic integration fully into account.
par écrit. - (PL) Concernant le principe des quatre libertés fondamentales de l'intégration économique européenne, j'aimerais également attirer l'attention sur la signification du règlement 1408/71, qui vise à promouvoir la libre circulation des travailleurs dans l'Union européenne.
in writing. - (PL) With reference to the principle of the four basic freedoms in European economic integration, I would also like to draw attention to the meaning of Regulation 1408/71, which aims to promote the free movement of workers in the European Union.
Ainsi, nous comptons assister à de nombreuses réunions de commission et je souhaite, j'en ai d'ailleurs l'intime conviction, que nous travaillions en étroite collaboration pour faire évoluer les nombreux dossiers techniques qui sont au coeur même de l'intégration économique européenne.
We will be attending many of your committee meetings and my hope - and indeed my certainty - is that we will cooperate closely with you on advancing the many technical dossiers which provide the foundation of European economic integration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.