Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'instrument life” in English

12 examples
Nous croyons que l'instrument Life peut contribuer à la création d'emplois dans le cadre de l'environnement.
We believe that the LIFE instrument can contribute to job creation in the field of the environment.
Il est donc important que nous fassions tout pour que l'instrument Life obtienne des ressources suffisantes.
It is therefore important for us to do everything possible to ensure adequate funding for the LIFE scheme.
J'aimerais à cet égard souligner que les ressources humaines affectées à la gestion de l'instrument Life sont limitées.
I would like to stress that the human resources for the administration of the LIFE scheme are limited.
Notre souhait est que l'instrument Life soit un peu plus attentif à l'impact social, avec une attention particulière à l'emploi.
We would like LIFE to give greater consideration to the social impact involved, and to employment in particular.
Ce qui me semble essentiel, c' est que l' instrument LIFE restera ouvert à la participation des pays candidats d' Europe centrale et orientale.
I consider it crucial that the LIFE instrument should remain open to the participation of candidate countries from central and eastern Europe.
La commission des budgets se félicite de ce qu'il n'y ait pas de proposition concrète pour l'instrument Life , bien qu'elle reconnaisse le caractère effectif des projets.
The Committee on Budgets welcomes the fact that no specific proposal has been put forward concerning the LIFE programme.
Madame le Président, chers collègues, l'instrument Life est l'unique instrument financier que possède l'Union européenne pour intervenir directement dans le secteur de l'environnement.
Madam President, ladies and gentlemen, LIFE is the only financial instrument the European Union has to intervene directly in the field of the environment.
Madame la Présidente, je prends la parole au nom du groupe Union pour l'Europe des Nations dans le cadre du débat sur l'instrument LIFE+ et je voudrais insister sur les points suivants.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Madam President, as I take the floor on behalf of the Union for the Europe of the Nations Group in the debate on the LIFE+ instrument, I should like to highlight the following issues.
Deuxièmement, les fonds communautaires, en particulier les fonds structurels, et l'instrument LIFE pourraient être utilisés pour la gestion de la jussie dans le cadre du projet Natura 2000.
Secondly, Community funds, in particular the Structural Funds, and the LIFE instrument could be used to aid the management of the primrose willow in respect of Natura 2000 sites.
Je voudrais pourtant féliciter la Commission d’avoir créé l’instrument LIFE, qui a vu le jour en 1992, car il s’agit d’un programme déterminant de la politique européenne de l’environnement.
This LIFE instrument, which first saw the light of day in 1992, is, however, something on which I very much want to congratulate the Commission, for in creating it, it fashioned a trailblazing programme for European environmental policy.
Deuxièmement, en ce qui concerne l'allocation de fonds en elle-même, le budget et le cloisonnement, etc., le Parlement a déposé un amendement visant à ajouter l'intégralité des 100 millions d'euros supplémentaires à l'instrument LIFE +.
Secondly, on allocation of funds, the budget, ring-fencing etc., Parliament has tabled an amendment aiming at adding the whole EUR 100 million extra to the LIFE+ instrument.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.