Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“l'instrument idéal pour” in English

5 examples
Le Fonds de solidarité de l'Union européenne est l'instrument idéal pour soutenir les efforts locaux.
The European Union Solidarity Fund is the ideal instrument for supporting local efforts.
Et je pense qu’il sera l’instrument idéal pour établir des politiques qui recueillent une majorité de voix favorables.
And I believe that it will be the ideal instrument for producing consensus policies.
Dans cette perspective, et même si je soutiens pleinement votre proposition visant l'introduction d'un congé de paternité, je ne pense pas que la présente directive, axée comme elle l'est sur la protection des mères, soit l'instrument idéal pour un tel objectif.
Seen in this light - even though I fully support your proposal for the introduction of paternity leave - I do not think that the current directive, focused as it is on the protection of mothers, is a suitable instrument for such a goal.
Les amendements 7 et 45 portent sur la question de la responsabilité environnementale, et la Commission estime à ce propos que cette proposition n'est pas l'instrument idéal pour résoudre ce problème, qui devrait faire l'objet de négociations internationales particulières.
Amendment Nos 7 and 45 relate to the issue of environmental liability, and the Commission again believes that this proposal is not the right instrument for getting to grips with this problem, to which special international negotiations are better suited.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.