Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'instrument de flexibilité comme” in English

4 examples
Nous avons été ravis que le Conseil finisse par accepter notre point de vue selon lequel la solution nécessite des fonds neufs et le recours à l'"instrument de flexibilité", comme dans le cas de Kozloduy.
We were pleased that the Council finally accepted our view that the solution required new money and the use of the 'flexibility instrument', just as in the case of Kozloduy.
par écrit. - (PL) Madame la Présidente, la mobilisation de l'instrument de flexibilité, comme la révision des perspectives financières, est le résultat naturel de l'accord de conciliation du 23 novembre relatif au budget pour 2008.
in writing. - (PL) Madam President, mobilisation of the Flexibility Instrument, like revision of the financial perspective, is the natural outcome of the conciliation agreement of 23 November concerning the budget for 2008.
Pour reprendre la sagesse populaire déjà citée, il en a fait son mauvais seigneur. Nous avons dû lui soutirer à nouveau les 200 millions d'euros de l'instrument de flexibilité, comme si cela ne constituait pas une modification des perspectives financières.
We were therefore forced to do a deal with it on the EUR 200 million flexibility instrument, as if this did not represent a change to the financial perspective.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.