“l'institutionnalisation de la coopération” in English
5 examples
Je suis donc favorable à l'institutionnalisation de la coopération entre l'OMC et l'OIT.
I therefore advocate the institutionalisation of the cooperation of the WTO and the ILO.
Je suis aussi en faveur de l'institutionnalisation de la coopération interparlementaire entre le Parlement européen et l'Assemblée parlementaire de la CEMN.
I also support the institutionalisation of interparliamentary cooperation between the European Parliament and the Parliamentary Assembly of the BSEC.
Le Conseil fait là, pour la première fois, un pas dans le sens de l'institutionnalisation de la coopération judiciaire que réclame depuis longtemps le groupe PPE-DE.
In this way, the Council has taken a first step towards institutionalising the process of judicial cooperation, something which the Group of the European People' s Party and European Democrats has been demanding for a long time.
Je souhaiterais demander à la Présidence si elle a l'intention de donner la priorité à l'institutionnalisation de la coopération transrégionale entre l'Union européenne et l'organisation de la Coopération économique de la mer Noire.
I should like to ask the Presidency whether it intends to give priority to the institutionalisation of cross-regional cooperation between the European Union and the Organization of the Black Sea Economic Cooperation.
L’institutionnalisation de la coopération des officiers de liaison accroît la sécurité autour de l’Union européenne et dans son voisinage immédiat, et ce dans l’intérêt public ainsi que dans l’intérêt de la sécurité au sein de l’Union européenne.
The institutionalisation of the cooperation of liaison officers adds to security around the European Union and in its immediate neighbourhood. This is in the public interest and in the interest of security within the European Union.