News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'institution la mieux placée” in English
4 examplesPlus importante encore est la coordination du travail de ces experts et pour cette tâche, Europol apparaît une fois de plus comme l'institution la mieux placée.
And it is even more important that these experts join forces, that they are coordinated, and here again Europol presents itself as the appropriate institution.
Monsieur le Président, je voudrais vraiment faire une suggestion à votre Assemblée, car le Conseil n'est pas l'institution la mieux placée pour bien célébrer la participation publique.
Mr President, I would very much like to make a suggestion to your House, for the Council is not, as an institution, suited to making a particularly good job of celebrating public participation.
Le Parlement - qui est l'institution la mieux placée pour refléter les opinions des citoyens européens - l'a clairement fait savoir à la Commission et au commissaire même avant que nous ne le nommions.
Parliament - which is the institution best placed to reflect the views of the citizens of Europe - made this clear to the Commission and the Commissioner even before he was appointed by us.
Un nouveau traité, bien plus ambitieux que le traité d'Amsterdam s'impose, et selon moi, la Commission est l'institution la mieux placée pour faire une proposition aujourd'hui, à quelques mois d'une élection.
A new treaty which is much more ambitious than the Treaty of Amsterdam is essential and, as far as I am concerned, the Commission is the institution that is in the best position to propose one today, a few months before the election.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
