Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application d'autre part j'ai voté pour santé publique suis d'accord avec états membres doivent président je voudrais pour être certains états membres doivent exercice du conseil président monsieur le commissaire moyennes entreprises développement économique monsieur le commissaire

“l'instabilité économique” in English

16 examples
Tel serait le meilleur moyen de ne pas avoir à souffrir des conflits commerciaux et de l'importation de l'instabilité économique.
This is the best way to steer clear of any trade wars and economic instability imported from outside Europe.
Il en va de la crédibilité de l'Union européenne dans le soutien qu'elle apporte aux citoyens précarisés par l'instabilité économique.
What is at stake here is the European Union's credibility in supporting citizens affected by economic instability.
Bien sûr, la région connaît également l’instabilité économique et sociale, autre conséquence des erreurs commises par les puissances coloniales.
There is of course also economic and social instability, which is another consequence of the mistakes made by colonial powers.
On soulignera à nouveau qu'en raison de la crise et de l'instabilité économique, la PCP ne fonctionnera plus et qu'elle abandonnera les pêcheurs à leur sort.
Once again, it should be stressed that as a result of the crisis and economic instability, CFP will no longer function and will leave the fishermen to their fate.
Il y a un mois, nous nous demandions quelles allaient être les conséquences de l'instabilité économique engendrée par la crise des marchés asiatiques et latino-américains.
One month ago we were wondering what impact the economic instability resulting from the crises in the Asian and Latin American markets would have.
Premièrement, l'instabilité économique dans le voisinage oriental, notamment en Ukraine, qui est confrontée à des problèmes majeurs, représente une menace pour la sécurité en Europe.
Firstly, economic instability in the eastern neighbourhood, mostly notably in Ukraine, which is suffering major problems, poses a threat to security in Europe.
Souvenez-vous aussi que des pensions inadéquates peuvent conduire à un recul de la consommation et, du fait de la baisse de la demande sur les marchés, à l'instabilité économique dans un pays.
It should also be borne in mind that inadequate pensions may lead to a decline in consumption and, because of reduced demand, to economic instability in a country.
L'instabilité économique que connaissent certains pays dans la zone euro doit faire l'objet d'un contrôle constant pour empêcher que les conséquences ne se ressentent dans toute l'Union européenne.
The economic instability experienced by some countries in the euro area must be kept in check to prevent the consequences being felt across the whole European Union.
L'une des causes principales de l'instabilité économique et financière est le développement et l'augmentation de transactions non bancaires, parmi lesquelles les primes de risque et d'autres produits financiers dérivés.
One of the basic causes of economic and financial instability is the development and increase in non-banking transactions, which include risk premiums and other financial derivatives.
Si le Kosovo, où 90% de la population est albanaise, ne finit pas par obtenir ce qu'il mérite, à savoir l'indépendance dans le cadre d'une supervision internationale, l'instabilité économique et le malaise politique pourraient voir le jour.
If Kosovo, where 90% of the population is Albanian, does not finally get what it deserves, namely independence under international supervision, then economic instability and political unrest could ensue.
Aujourd'hui, vu l'instabilité économique et politique grandissante dans le monde, il est temps de puiser dans les forces de l'Europe, de nous tourner vers des domaines dans lesquels les citoyens s'attendent de plus en plus à nous voir actifs et créatifs.
Now, in an increasingly unstable world, economically and politically, it is time to build on the strengths of Europe; to look at those areas where people increasingly expect us to be active and creative.
Qui plus est, la crise que traverse le monde depuis peu, qui se manifeste tant par la flambée des prix des denrées alimentaires et du pétrole que par l'instabilité économique et le changement climatique, menace les acquis du passé comme les perspectives futures.
Besides, the recent and current global crisis - from food and fuel price shocks to economic instability and climate change - threatens both past achievements and future prospects.
Le rapport attire l'attention sur les nombreux facteurs se cachant derrière les flux migratoires, tels que les facteurs politiques et sociaux, l'instabilité économique et le changement climatique, qui continue à ne pas être pris en compte lorsque l'on réfléchit aux causes de l'immigration massive.
The report draws attention to the many factors behind migratory flows, such as political and social factors, economic instability and climate change, which still fails to be taken into account when examining the reason for mass migration.
Expressions with “l'instabilité économique”
par l'instabilité économique4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.