News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'inspection du travail” in English
10 examplesIl s'agit d'un champ d'action difficile mais nécessaire pour l'inspection du travail.
This is a difficult but necessary field of action for the work inspectorate.
Il conviendrait aussi de se demander si l’inspection du travail suédoise a pris la moindre mesure.
Questions also need to be asked with regard to whether the Swedish labour inspectorate took any action.
L'autre service à renforcer dans toute l'Europe afin de promouvoir des conditions de travail dignes est l'inspection du travail.
The other service that should be strengthened throughout Europe in order to promote dignified working conditions is the labour inspectorate.
Seront concernés en premier lieu les services de l'inspection du travail, les organisations syndicales des employeurs et les syndicats.
First of all, labour inspection services, employers' organisations, trade unions.
Les forces de l' ordre doivent collaborer avec l' inspection du travail, le fisc et les services de l' immigration, idéalement en groupes de task force.
Town clerks' offices must cooperate with factory inspectorates, and tax offices with immigration authorities, preferably in task forces.
Les entreprises européennes doivent être tenues responsables de l'implantation d'industries dangereuses dans des pays où l'inspection du travail n'existe pas, par exemple.
European undertakings must be held responsible for establishing dangerous industries in countries where there is no labour inspection, for example.
Il rend également impossible de signer un accord individuel d'opt-out pendant les quatre semaines qui suivent l'embauche et il institue un contrôle renforcé de l'inspection du travail.
It also makes it impossible for an individual opt-out agreement to be signed in the four weeks after a worker has been taken on, and it introduces enhanced monitoring of labour inspection.
L’inspection du travail du district de Nyland s’y est toujours opposée, et j’imagine que nombre d’entre vous s’étonnent de l’existence de tels problèmes entre la Finlande et la Suède, deux pays qui ont néanmoins beaucoup de choses en commun.
Nyland’s worker protection district has always opposed his doing so, and I believe that many of you are surprised that there are such problems between Finland and Sweden, two countries that nonetheless have a very great deal in common with each other.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
