(PL) Monsieur le Président, l'initiative de l'Union pour l'innovation est essentielle pour l'avenir de l'Europe.
(PL) Mr President, the Innovation Union initiative is crucial for the future of Europe.
L'initiative de "l'Union pour la Méditerranée" mérite donc notre soutien, car elle peut donner un nouvel élan à un processus qui est nécessaire et utile, mais qui n'a pas eu la visibilité ou le succès requis.
The 'Union for the Mediterranean' initiative therefore deserves our support as it can give new impetus to a process that is necessary and useful, but which has not had the requisite success or visibility.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous avons suivi l'initiative de l'Union pour la Méditerranée, qui sera l'objet du sommet de dimanche prochain à Paris, et nous espérons qu'elle sera un succès.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, we have followed the Union for the Mediterranean initiative, on which next Sunday's summit in Paris will focus and we hope that the initiative is successful.