En Haïti, l'ingérence humanitaire montre son incapacité à mettre en œuvre des solutions durables pour les populations.
In Haiti, humanitarian interference demonstrates its inability to implement sustainable solutions for people.
L'Union européenne, Monsieur le Président en exercice du Conseil, ne peut - et on l'a dit ici - avoir une double conception de l'ingérence humanitaire.
As for the European Union, Mr President-in-Office of the Council, we cannot and must not - and it has been said here - have double standards with regard to humanitarian intervention.