News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'information transmise” in English
6 examplesEt de me demander quelle est la nature de l'information transmise au citoyen.
This causes me to ask what kind of information goes out to the citizen?
Je veux dire que je salue votre inquiétude mais pas le contenu - j' insiste - de l' information transmise.
In other words, I appreciate your concern but not the content of the information you have offered.
En deuxième point, je voudrais aborder la question de l'information transmise au Parlement européen au sujet de la mise en oeuvre du programme.
Secondly, I should like to say something about the way in which the European Parliament will be kept informed about the implementation of this programme.
L'efficacité du système dépend de la qualité de l'information transmise par le producteur au détaillant et par ce dernier au producteur - et je souhaitais particulièrement insister sur ce point.
The effectiveness of the system is dependent upon the quality of information going from the farmer to the shop, but - and I would like particularly to draw your attention to this - also back to the farmer.
Il faut non seulement renforcer la coopération entre les institutions dans le cadre de notre politique de l'information mais également faire en sorte que l'information transmise aux citoyens soit correcte et non offensante.
Not only do we need improved cooperation between the institutions in our information policy, we need to make sure that the information which is provided to citizens is accurate and will not give offence.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
