Le défi qu'il nous faut relever consiste à établir un partenariat avec les États membres, les autorités régionales et locales, afin de promouvoir l'information sur l'Union.
The challenge ahead of us is to build a partnership with the Member States, with regional and local authorities, to promote information about the Union.
Comme on le sait, elle n'entraînerait pas automatique une augmentation de l'ensemble du budget, car on pourrait transférer les crédits d'un autre poste, par exemple celui de l'information sur l'Union européenne.
It is not necessary to increase the whole budget by this amount: the resources could be taken from somewhere else, for example the EU's appropriations for information.