Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'information sur l'environnement” in English

9 examples
Vive l'information sur l'environnement !
Here's to environmental information!
Il s'agit du droit du public d'accéder à l'information sur l'environnement.
We are concerned here with public access to environmental information.
Il existe une directive relative à l'information sur l'environnement, et vous devez en tenir compte.
We have the environmental information directive and you are bound to take account of it.
Celle-ci complète la directive relative à l'information sur l'environnement et permet à l'UE de faire un pas en avant dans la direction de la mise en ?uvre de la convention d'Århus.
It supplements the Directive on environmental information. With it, the EU is taking a step closer to the implementation of the Århus Convention.
Les trois premiers ont déjà adopté pour règle générale de ne pas réclamer de redevances, ce qui ne doit bien évidemment pas être modifié quand il s’agit de l’information sur l’environnement.
The former three have already adopted a general rule for not making charges, and that must obviously not be altered where it concerns environmental information.
Les citoyens européens disposeront ainsi d’un cadre législatif leur garantissant l’accès à l’information sur l’environnement et leur permettant de participer au processus décisionnel sur des questions environnementales.
European citizens will therefore have a legislative framework which will guarantee them access to environmental information and participation in decision making on environmental matters.
J’estime notamment que la définition de «l’information sur l’environnement» dans le règlement proposé doit inclure les informations sur l’état d’avancement des procédures d’infraction contre les États membres qui enfreignent le droit communautaire.
In particular, I believe the definition of 'environmental information' set out in the proposed regulation should include information about the state of progress of proceedings against Member States for infringing EC law.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.