Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“l'information dispensée” in English

7 examples
Il serait notamment bienvenu d'améliorer l'information dispensée aux employés du secteur public.
I certainly see a need for better provision of information to workers in the public sector.
J'aurais souhaité que l'on nous propose davantage de mesures concrètes pour accroître la transparence et améliorer l'information dispensée au Parlement.
I would have liked to see more concrete measures for achieving greater openness and providing Parliament with more information.
Ma propre expérience en tant que professeur au lycée Herton de Luleå m'amène à penser que la formation des enseignants et l'information dispensée aux parents sont les conditions de la réussite d'un tel projet.
Based on my experience as head teacher at Hertsön's high school in Luleå I think that teacher training and information for parents are prerequisites for the success of the project.
Je voudrais aussi saluer l'initiative prise par le médiateur lui-même de mener une enquête sur la façon dont sont traitées ces affaires, en particulier en ce qui concerne l'information dispensée aux plaignants et la manière dont ils sont consultés.
I also welcome the investigation which the Ombudsman is carrying out, on his own initiative concerning how these matters are handled, particularly with regard to information to and consultation with the complainant.
Les trois principales, que je voudrais souligner, sont les suivantes: l'estimation de l'application des règles par les États membres, l'information dispensée aux salariés sur les risques et la nocivité des substances manipulées, et la formation en matière de mesures de protection.
The three most important which I shall emphasize here are: the evaluation of the implementation by the Member States; information to workers about the risks and the danger of agents; and training in protective measures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.