Il porte sur une législation environnementale importante liée à l’accès à l’information dans le domaine de l’environnement et au droit des citoyens à participer à la prise de décision.
It concerns important environmental legislation which relates to access to environmental information and the right of citizens to participate in decision-making.
Au nom de la Commission, je remercie le Parlement pour le travail colossal effectué en commission sur la convention relative à l'emploi de la technologie de l'information dans le domaine des douanes (SID).
On behalf of the Commission, I should like to thank Parliament for the significant work undertaken in various committees on the convention on the use of information technology for customs purposes.