News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'information délivrée” in English
4 examplesJ'ai voté pour ce texte car il améliore et sécurise un peu plus encore l'information délivrée aux patients.
I voted for this text as it improves the information made available to patients and makes it a little safer still.
Le deuxième point porte sur l'information délivrée aux États membres, aux tiers via les États membres et concerne la suppression du nom et de l'adresse du chantier demandeur et du futur acheteur.
The second point relates to information provided to Member States and third parties through Member States, that is, the removal of the name and address of the applicant shipyard and prospective purchaser.
Tel que voté aujourd'hui, le rapport comporte bien plus de garanties: que l'information délivrée par les firmes pharmaceutiques et destinée à la diffusion soit notamment contrôlée à priori et qu'elle ne soit pas diffusée dans les médias.
The report, as adopted today, includes many more guarantees: that the information provided by pharmaceutical companies for dissemination will, in particular, be checked beforehand, and will not be disseminated by the media.
Tel que voté aujourd'hui, le rapport comporte bien plus de garanties: que l'information délivrée par les firmes pharmaceutiques et destinée à être diffusée sera notamment contrôlée à priori, et qu'elle ne sera pas diffusée dans les médias.
The report, as adopted today, includes many more guarantees: that the information provided by pharmaceutical companies for dissemination will, in particular, be checked beforehand, and will not be disseminated by the media.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
