Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'une l'objet d'une politique agricole conférence intergouvernementale premier ministre avant tout l'union européenne sur la proposition ont eu communauté européenne banque centrale européenne banque centrale monde entier tout comme traité de lisbonne

“l'information adéquate” in English

9 examples
Néanmoins, il est des aspects où le travail pourrait être amélioré dans un avenir proche, essentiellement dans le domaine de la prévention et de l'information adéquate.
However, there are points where work could be improved in the near future, primarily in the field of prevention and appropriate information.
Je demande à la Commission si, après le mois d'avril 2011 et dans une situation de crise similaire, chaque citoyen en voyage pourra accéder à l'information adéquate afin d'exercer comme il se doit son droit à cette dernière.
I ask the Commission whether, after April 2010, and in a similar crisis situation, every travelling citizen will have access to adequate information in order to appropriately exercise their right to information.
Les personnes chargées de concevoir une politique européenne sont soit confrontées à un refus d’avoir accès à l’information adéquate soit forcées d’accepter des accords de licence onéreux et coûteux afin d’obtenir l’accès aux données.
European policy-makers either come up against refusal to allow them to access the relevant information or are forced to accept onerous and costly licensing arrangements in order to obtain access to the data.
Je me félicite du rôle que le Parlement européen sera appelé à jouer dans le cadre de son futur dialogue avec la Banque centrale européenne: ce rôle est important pour garantir l'information adéquate d'une institution démocratiquement élue.
I welcome the role of the European Parliament in its future dialogue with the European Central Bank, a role that will be important in ensuring that there is proper reporting to a democratically elected institution.
En général, nous pouvons dire que l'information adéquate des citoyens en matière de santé n'a pas encore cet espace qui serait opportun si on estimait que la santé des citoyens ne devait pas être subordonnée aux intérêts de lobbies économiques.
In general terms, it can be said that the public is still not being properly informed about health issues, assuming that public health should not be subject to the interests of economic lobbies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.