Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'inflation moyenne” in English

13 examples
L'inflation moyenne dans la zone euro au cours de près des douze dernières années s'élève en effet à 1,97 %.
Indeed, euro area average inflation over the past almost 12 years stands at 1.97%.
Les prix ayant augmenté considérablement au cours du premier semestre de cette année, l'inflation moyenne dans la zone euro sera d'environ 3 % en 2008.
Bearing in mind the fact that prices rose considerably in the first half of this year, average inflation in the euro area will be roughly 3% in 2008.
En ce qui concerne l'évolution des prix, l'inflation moyenne annuelle de l'IPCH était de 2,2 % en 2006, soit le même pourcentage que l'année précédente.
Regarding price developments, average annual HICP inflation in 2006 was 2.2%, unchanged compared with the previous year.
Il dit que la valeur de référence est déterminée par l’inflation moyenne des trois États membres présentant les meilleurs résultats en matière d’inflation.
It says that the reference value consists of the average inflation of the three best performing Member States in terms of inflation.
Je ne donnerai qu'un seul exemple: la Banque centrale européenne, dans la pratique, adaptera sa politique monétaire sur l'inflation moyenne de la zone euro.
I would like to give you an example. The European Central Bank will in practice direct its monetary policy at the average rate of inflation within the euro area.
Et j'insiste là-dessus, tous les membres de la zone euro savent que l'inflation moyenne dans la zone euro sera de moins de 2 %, proche de 2 %, dans le moyen et long termes.
(FR) And I must stress this: all the members of the euro area know that average inflation in the euro area will be less than 2%, or close to 2%, in the medium and long terms.
Selon les chiffres officiels fournis par la Banque centrale européenne à Francfort, l'inflation moyenne durant cette période a été de 1,97 %, ce qui n'est que 3 centièmes de point en-deçà de l'objectif des 2 %.
According to official figures provided by the European Central Bank in Frankfurt, average inflation during this period has been 1.97%, which is only 3 percentage points below the 2% target.
Malgré la faible croissance économique réelle, l'inflation moyenne en 2002 s'est maintenue au même niveau qu'en 2001, à savoir 2,3%, légèrement au-dessus de la définition de la stabilité des prix donnée par la Banque centrale européenne.
Despite the subdued pace of real economic growth, inflation remained at 2.3% on average in 2002, unchanged from 2001, and slightly above the European Central Bank's definition of price stability.
Expressions with “l'inflation moyenne”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.