Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération rapport de mme sein de l'union européenne tous les citoyens monsieur le commissaire mesdames voudrais tout d'abord nom du groupe développement économique quel point respect des droits qu'il soit juste titre dans le but marché unique conférence intergouvernementale

“l'inexplicable” in English

8 examples
La poésie est une quête de l'inexplicable.
Poetry is a search for the inexplicable.
À trop vouloir expliquer l'inexplicable, on finit par excuser l'inexcusable.
When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.
Nous devons également mentionner l'inexplicable insistance des autorités turques à maintenir l'école théologique de Halki fermée.
We must also mention the Turkish authorities' inexplicable insistence on keeping the Theological School in Halki shut.
(ES) Trois questions très élégantes pour expliquer l'inexplicable, à savoir le fait que cette communication ne contienne malheureusement aucun chiffre.
(ES) Three very elegant questions to explain the inexplicable: the fact that in this communication, unfortunately, there are no figures.
Frustration en raison de la faible portée des décisions adoptées et de l'ajournement des plus importantes, désarroi pour l'inexplicable nature, à mon avis, de quelques des décisions.
Frustration at the narrow range of the decisions taken and the postponement of the most important ones, and uneasiness because, in my view, some of the decisions are inexplicable.
Comment justifier alors l'inexplicable contradiction de l'Union entre la priorité qu'elle affirme attacher à un programme et les insuffisants moyens qu'elle dégage pour ce même programme?
What can justify the inexplicable contradiction in the European Union between the priority that it claims to give to a programme and the insufficient means that it makes available for it?
Le rapporteur se montre très généreux lorsqu'il interprète l'inexplicable retard de 8 mois que le Conseil a pris pour répondre aux six amendements déposés par le Parlement en première lecture.
The rapporteur has been very generous in his interpretation of the Council's inexplicable 8-month delay in responding to Parliament's six amendments during the first reading.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.