Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'industrie musicale” in English

9 examples
Toutefois, le plus gros problème de l'industrie musicale aujourd'hui reste le piratage.
However, the biggest problem of the music industry today is still piracy.
Ainsi, dans la ville suédoise de Hultsfred, le FEDER a cofinancé des projets visant à développer l'industrie musicale.
For example, in the Swedish town of Hultsfred, the ERDF cofinanced projects aimed at developing the music industry.
Par conséquent, il est encore trop tôt pour faire une évaluation préliminaire de l'impact sur la concurrence dans l'industrie musicale en ligne.
It is therefore too early to make any preliminary assessment of the impact on competition in the online music industry.
N'oublions pas que la propagation du piratage musical touche surtout les petits pays où l'industrie musicale est de nature principalement locale et régionale.
We shall all have to bear in mind that the spread of music piracy has the greatest impact on small countries where the music industry is mainly of a local and regional nature.
Premièrement : l'ignorance par la population du fait que, depuis 1986 déjà, les employés de l'industrie musicale sont concernés par une directive qui est bel et bien en vigueur.
Firstly: The general public's lack of awareness that since 1986, employees in the music industry have been covered by a directive which is still in force.
Outre les objections habituelles de l'industrie, le travail de lobbying de l'industrie musicale a lui aussi été particulièrement intensif, non pas de puissances "occultes", mais l'action tout à fait concrète de l'industrie musicale.
In addition to the usual objections from industry, massive lobbying was, of course, carried out by the music industry as well - not the dark forces, but quite specifically the music industry.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.