Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'industrie du génie génétique” in English

4 examples
Le test révélateur pour l'industrie du génie génétique ne dépend donc pas tant de l'autorisation mais des ventes.
The litmus test for the genetic engineering industry is not authorisation but sales.
Monsieur le Président, chers collègues, l' industrie du génie génétique nous a promis monts et merveilles depuis des décennies.
Mr President, ladies and gentlemen, the gene technology industry has been promising us much for decades.
Nous savons également que ces pays ne sont absolument pas en mesure d'acheter les semences coûteuses de l'industrie du génie génétique américaine.
We also know that these countries are certainly in no position to buy expensive seed from the US genetic engineering industry.
Le test révélateur de l'industrie du génie génétique ne dépendra donc pas tant de l'obtention ou non d'une autorisation, ni d'éventuels obstacles de procédure, mais bien de la volonté du consommateur d'acheter ou non ce type de produits.
For the GM industry, the litmus test is not to do with whether or not they get authorisation from the EU, nor is it the procedural hurdles; it is whether or not consumers will buy these products.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.