Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos dans l'union cour de justice affaires intérieures développement économique suis convaincu par les états sur ce point pour l'europe groupes politiques croissance économique changement climatique tous ceux deux ans voudrais dire

“l'industrie automobile pour” in English

16 examples
Que fait l'industrie automobile pour les services, les fournisseurs?
After all, what does the motor industry do in the case of services, of supply contracts?
Depuis des années, des accords volontaires sont signés entre la Commission et l'industrie automobile pour réduire les émissions de CO2.
For years now there have been voluntary agreements between the Commission and the motor industry to reduce CO2 emissions.
C'est donc ailleurs qu'il faut orienter l'industrie automobile pour éviter les faillites de demain car il faut préparer l'après-voiture.
It is therefore elsewhere that the automobile industry must be steered to avoid future bankruptcies because we must prepare for the post-car era.
Il est inacceptable de consacrer des milliards à l'industrie automobile pour devoir faire ensuite des économies dans le domaine de l'éducation.
It is intolerable that billions are being poured into the car industry while savings will have to be found when it comes to education.
À l’heure où l’on tente de prétexter la restructuration de l’industrie automobile pour vider le principe de cogestion de sa substance, je parlerai de provocation.
Now that the attempt is being made to use the restructuring of the motor industry as a pretext for making co-determination an empty concept, that is what I call provocation.
Il est mauvais pour l'industrie automobile, pour l'environnement et pour les consommateurs, qui veulent disposer de voitures à faible consommation d'énergie à l'avenir.
It is bad for the car industry, bad for the environment and it is bad for consumers, who want to have low-energy cars for the future.
Nous allons pouvoir entamer les discussions avec l’industrie automobile pour doter les nouveaux véhicules de mécanismes d’allumage automatique des feux de croisement dès l’allumage du moteur.
We will be able to begin talks with the motor industry to get new vehicles fitted with devices that automatically switch dipped headlights on as soon as the engine is started.
En outre, nous souhaitons que la Commission coopère avec l'industrie automobile pour le développement d'un système de coussins de sécurité plus sûrs et mieux adaptés aux besoins des utilisateurs.
We also want the Commission, in partnership with the automotive industry, to develop safer and more user-friendly systems for air bags.
Le rapport adopté aujourd'hui concernait une demande de financement introduite par l'Espagne en relation avec les 1 429 travailleurs licenciés dans 23 entreprises de l'industrie automobile, pour un montant total de 2 752 935 euros.
The report adopted today concerned an application for funding submitted by Spain in relation to 1 429 workers in 23 different firms in the motor vehicle industry, totalling EUR 2 752 935.
Il est sympathique de la part du commissaire Liikanen d'accorder plus de temps à l'industrie automobile pour conclure ses propres accords, une solution venant de la base, jusqu'en juin 2001 cette fois, mais cela me semble trop long.
Of course it is very nice of Commissioner Liikanen to allow the car industry more time to make their own arrangements, the bottom-up approach, again giving them time until June, but now in 2001, but it is all taking too long for my liking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.