Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un avec les pays même temps dans l'ensemble mettre en place c'est la raison jour appelle peut être fonds structurels politique agricole commune qu'il n'y coopération avec avec le conseil sécurité alimentaire sur le fait

“l'individualisation des droits” in English

10 examples
L'individualisation des droits à la sécurité sociale est très importante.
It is very important that social security entitlement should relate to the individual.
Les États membres devraient promouvoir l'individualisation des droits à pension sans cependant abolir les droits dérivés des conjoints et enfants survivants.
Member States should promote the individualisation of pension rights, without abolishing the derived rights of the surviving spouse and children.
À l'occasion de la Journée internationale de la femme, le principal thème dans mon pays a été l'individualisation des droits à la pension et la répartition de ces droits accumulés pendant le mariage en cas de divorce.
On the occasion of International Women's Day, the main theme in my country was the tailoring of pension rights to individual needs and the dividing up of those rights accumulated during marriage in the event of divorce.
La question du splitting , Mme Lulling vient de la soulever, et des droits à pension en cas de divorce, relève bien sûr du thème plus vaste de l'individualisation des droits de sécurité sociale des hommes et des femmes.
The question of splitting, which has just been raised by Mrs Lulling, and pension rights in the event of divorce falls, of course, under the much wider theme of the individualisation of the right to social security of men and women.
Elle s'est emparée de notre initiative de faire un rapport sur les effets discriminatoires des inégalités salariales et autres sur les pensions de retraite des femmes, ainsi que sur les tendances à l'individualisation des droits à la sécurité sociale.
It has seized our initiative to draft a report on the discriminatory effects of pay differentials and other inequalities on women's pensions and on the trend towards the individualisation of social security rights.
Le troisième défi consiste à promouvoir l'égalité des chances en adaptant les systèmes de protection sociale pour refléter et favoriser la participation renforcée des femmes sur le marché du travail, soit par le renforcement des prestations, soit par une avancée vers l'individualisation des droits.
The third challenge is to promote equal opportunities by adapting social protection systems to reflect and promote the increasing participation of women in the labour market, whether through enhanced care provision or a move towards individualization of rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.