J' espère que ce débat pourra briser l' indifférence de la communauté internationale.
I hope that this debate will break through the indifference of the international community.
Face à l' indifférence de la communauté internationale, les pays africains apprennent donc lentement à résoudre eux-mêmes leurs problèmes.
So that, given the indifference of the international communities, African countries are slowly learning to solve their own problems for themselves.
Des organisations telles qu'Amnesty International, qui surveillent le respect des droits de l'homme, attirent l'attention sur l'indifférence de la communauté internationale face à cette situation.
Organisations like Amnesty International, which monitor respect for human rights, have drawn attention to the international community's indifference towards the situation.