Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'indexation des salaires” in English

7 examples
Même s'ils pensent que cette clause relative à l'indexation des salaires est la bonne réponse, je n'en suis pas certain.
Although they believe that this clause on the indexation of wages and salaries is the right answer, I am not so sure.
Ou encore, la proposition de pacte de compétitivité appelant à la suppression de l'indexation des salaires sur l'inflation, notamment dans mon pays, la Belgique.
A further example is the proposed competitiveness pact calling for the abolition of inflation indexation of wages, including in my own country, Belgium.
L'indexation des salaires et des allocations sociales est un instrument bien compris par certains pays pour diminuer le risque de pauvreté des travailleurs, phénomène grandissant en Europe.
The indexing of pay and social benefits is an instrument which some countries have embraced in order to reduce the risk of poverty among workers, which is a growing phenomenon in Europe.
Remise en cause des protections sociales et de l'indexation des salaires, liaison de la productivité et des salaires, baisse du pouvoir d'achat, augmentation de l'âge de la retraite ne sont que quelques exemples de la crise d'austérité qui nous attend.
The calling into question of social welfare and wage-indexing, the linking of productivity and wages, reduced purchasing power and an increase in the retirement age are just a few examples of the austerity crisis that awaits us.
Cela comprend l’élimination des obstacles au marché intérieur existants, qui sont actuellement au nombre de 90 environ, la création d’un environnement plus propice aux jeunes PME et l’indexation des salaires sur la productivité et l’efficacité du travail.
These include doing away with existing obstacles to the internal market, of which there are currently around 90, the creation of an environment that is more conducive to SME start-ups and the linking of wages to labour productivity and efficiency.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.