Ce que nous voulons entendre donc, c'est la lettre que le président a envoyée suite à l'incident qui s'est produit en séance plénière.
We want to hear the letter the President sent as a result of an incident in this plenary.
Monsieur le Président, j'ignore pourquoi, en début de séance, Mme Napoletano a mis en cause mon parti, Forza Italia, à propos de l'incident qui s'est produit dans cette Assemblée.
Mr President, I fail to understand why, at the start of the sitting, Mrs Napoletano referred to my party, Forza Italia, in connection with the incident which occurred in the Chamber.
Je pense également que Mme Ashton doit protester contre l'incident qui s'est produit à l'ambassade italienne, car il ne concerne pas seulement l'Italie, mais bien l'Union européenne toute entière.
I welcome the agreement that Baroness Ashton must protest against the incident at the Italian embassy, because this involves not just Italy but the entire European Union.
Monsieur le Président, ce n'est qu'en constituant une commission d'enquête que l'on pourra réellement clarifier toutes ces questions, car l'incident qui s'est produit hier est une profonde atteinte à la dignité des députés et un problème qui se représentera toujours.
Mr President, the only way to sort out all these problems properly is to set up a committee of inquiry, because yesterday's problem struck deeply at the dignity of Members of Parliament and it is a recurrent problem.