Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'importation de moûts” in English

5 examples
S'il y a surproduction, pourquoi Bruxelles veut-il autoriser l'importation de moûts de pays tiers, pour faire des "vins Ikea" en kits?
If there is surplus production, why does Brussels want to authorise must imports from third countries, in order to make flat-pack 'Ikea wines'?
Je m'oppose dès lors également à l'importation de moûts. Le groupe socialiste au Parlement européen a d'ailleurs déposé un amendement en ce sens.
To this end, I am also opposed to the importation of musts: as the Socialist Group in the European Parliament, we have tabled an amendment on this point.
Monsieur le Président, j'éprouve une grande confusion après l'explication que M. le commissaire Fischler nous a donnée sur l'importation de moûts de pays tiers pour vinification.
Mr President, I was thoroughly confused by Commissioner Fischler's explanation about imports of must from third countries for vinification.
Sur l'importation de moûts pour la vinification, j'ai dit clairement depuis le début que tout doit être mis sur la table et j'ai pris note des réactions du Parlement européen, des différents États membres et des parties intéressées.
On imported must for vinification, I have said clearly from the beginning that we have to put everything on the table and I have taken note of the reactions from the European Parliament, from different Member States and from stakeholders.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.