Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'importation dans l'union” in English

8 examples
L'interdiction de l'importation dans l'Union européenne des produits de la pêche illicite, non déclarée et non réglementée peut, également, avoir une incidence sur les profits générés par la pêche illicite.
The ban on the importation of fish products of illegal, unreported and unregulated fishing into the European Union, too, can affect the profits from illegal fishing.
Rien que pour les variétés de maïs, près de mille essais de culture en plein air sont en cours actuellement. L'importation dans l'Union européenne de maïs modifié génétiquement a déjà été autorisée en décembre.
Almost 1, 000 outdoor experiments are being carried out with corn varieties alone; genetically modified corn was admitted in December in the EU.
(CS) Monsieur le Président, je me réjouis moi aussi que le Parlement européen, en interdisant l'importation dans l'Union européenne de produits dérivés du phoque, ait suivi l'exemple des États-Unis et de la Russie.
(CS) Mr President, I, too, welcome the fact that the European Parliament, with its ban on the import of seal products into the European Union, has followed the example of the United States and Russia.
Nous permettons l'importation dans l'Union de viande de volaille bon marché, produite selon des normes moins élevées que celles imposées aux éleveurs et aux établissements de transformation européens, et mettons nos concitoyens au chômage.
We are allowing cheap poultry meat to be imported into the European Union, produced at lower standards than those imposed on our farmers and our processors within the European Union, and putting our own people out of jobs.
Ce n'est pas par hasard que l'on a évoqué ici le problème de l'autorisation pour le maïs demandée par Ciba qui, entre autres, ne se rapporte pas seulement à l'importation dans l'Union européenne, mais aussi à la production sur place, et peut donc faire prévoir quelques complications de plus.
It is no coincidence that mention has also been made here of the problem of the maize authorization applied for by Ciba, because, among other things, that application concerns not only imports into the European Union but also local production, so that it may give rise to additional complications.
Expressions with “l'importation dans l'union”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.