Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
coopération entre traité d'amsterdam jusqu'à présent pour l'avenir états membres de l'union suis d'accord charte des droits pour atteindre proposition de résolution devons également tout à fait autrement dit besoin d'un directive sur tous les états membres

“l'important excédent” in English

7 examples
Le premier concerne la question de l'important excédent de ressources non utilisées.
One is the issue of the large surplus that remains.
Le point le plus frappant de ce rapport est, une fois encore, l'important excédent budgétaire de l'exercice 2001 : 16 %.
The most striking aspect of this report is, once again, the significant budgetary surplus for 2001: 16%.
Le point le plus marquant est l'important excédent en matière de ressources propres : 11,6 milliards d'euros - plus de 14 % du budget - n'ont pas été utilisés.
The most striking point is the large surplus of own resources: EUR 11.6 million or over 14% of the budget has not been spent.
Comme le Parlement européen, le Conseil est particulièrement attentif à la question de l'important excédent budgétaire de l'UE, qui s'élevait l'année dernière à 15 milliards d'euros.
Like the European Parliament, the Council is particularly alert to the large surplus in respect of the EU budget, amounting last year to EUR 15 000 million.
Un résultat de l'exercice 2000, qui fut accueilli de manière très critique par la commission du contrôle budgétaire, a été l'important excédent budgétaire de 11,6 milliards d'euros ; les ministres des Finances des États membres s'en sont en revanche vivement félicités.
One of the 2000 Budget year's results that got a very critical reception from the Committee on Budgetary Control was the large Budget surplus of EUR 11.6 billion, which, however, was welcomed by the Finance Ministers of the Member States.
Pour remettre l'économie mondiale sur la voie d'une croissance durable, un ajustement fondamental du modèle de croissance mondial sera peut-être nécessaire - je fais ici référence à l'énorme déficit budgétaire des États-Unis et à l'important excédent commercial de la Chine.
A fundamental adjustment of the global growth model - I am referring to the huge US budget deficit and the big Chinese trade surplus - may be needed in order for the global economy to return to a sustainable growth path.
Expressions with “l'important excédent”
l'important excédent budgétaire4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.