“l'importance stratégique des relations” in English
5 examples
- Monsieur le Président, chers collègues, je pense qu’aucun de nous ne met en doute l’importance stratégique des relations Union européenne-Russie.
– Mr President, ladies and gentlemen, I believe that none of us questions the strategic importance of the European Union-Russia relationship.
. - L’importance stratégique des relations entre l’UE et la Fédération russe est indéniable et les initiatives en cours pour promouvoir et institutionnaliser ces relations sont louables.
. The strategic relevance of relations between the EU and the Russian Federation is undeniable, and the ongoing initiatives to promote and institutionalise those relations are to be welcomed.
Le 25 mars 2011, le Conseil européen a répété l'importance stratégique des relations entre l'UE et le Japon, confirmant qu'"il faut mettre à profit le prochain sommet pour renforcer cette relation et faire avancer nos priorités communes".
On 25 March 2011, the European Council reiterated the strategic importance of the EU-Japan relationship, confirming that 'the forthcoming summit must be used to strengthen this relationship and bring forward our common agenda'.
Je souscris pleinement à l’appel du rapporteur, qui entend souligner l’importance stratégique des relations commerciales avec l’Inde, au vu de l’essor économique spectaculaire qui est le sien et de son statut de chef de file du G20 auprès de l’Organisation mondiale du commerce.
I fully agree with the rapporteur’s call to stress the strategic importance of trade relations with India, given its impressive economic development and its status as a leader of the G20 at the World Trade Organisation.