“l'importance qu'il convient d'accorder” in English
4 examples
Je vous remercie en tout cas d’avoir souligné l’importance qu’il convient d’accorder aux personnes à mobilité réduite.
In any case, I thank you for having underlined the importance that should be attached to persons with reduced mobility.
C'est l'importance qu'il convient d'accorder à la convocation de la conférence mondiale dont a parlé notre collègue, Monica Baldi.
That is, the importance of the call for an international conference which Monica Baldi mentioned.
Je souhaiterais également mettre l’accent sur l’importance qu’il convient d’accorder à la proposition contenue dans le rapport Estrela en faveur d’une approche collective et globale de la question des femmes.
I should also like to emphasise the importance which must be attached to the proposal in the Estrela report for a collective and global approach to the question of women.
Quatrièmement, je suis également d'accord avec d'autres orateurs sur l'importance qu'il convient d'accorder aux facteurs stratégiques du développement : l'éducation tout au long de la vie et le soutien aux petites entreprises.
Fourthly, I also agree with other speakers that we must attach importance to strategic development factors: lifelong education and support for small businesses.