La crise en Géorgie a montré l'importance, pour l'UE, d'avoir une stratégie pour cette région.
The Georgian crisis showed how important it is for the EU to have a strategy for that region.
On ne soulignera jamais assez l'importance pour l'UE d'une politique adéquate des consommateurs.
It cannot be emphasised enough how important a proper consumer policy is for the EU.
Je voudrais enfin signaler l'importance pour l'UE de prendre les devants par rapport à l'évolution des choses.
Finally, let me stress how important it is that the EU should be constantly at the cutting edge of developments.
La troisième priorité de la Présidence tchèque concernait l'UE dans le monde et les événements ont clairement montré l'importance pour l'UE de développer et de poursuivre une politique étrangère commune.
The third priority - or if you will the third 'E' - of the Czech Presidency was about the EU in the world, and events demonstrate clearly how important it is for the EU to develop and pursue a common foreign policy.