La récente crise financière et économique a mis pleinement en lumière l'importance majeure, pour chaque État membre, d'avoir des finances publiques saines et viables.
The recent financial and economic crisis has fully highlighted the major importance of having sound, sustainable public finances in each Member State.
Votre rapport souligne à juste titre l'importance majeure, pour la population européenne, des mesures prises par ce Fonds et visant à promouvoir les initiatives d'information sur les dégâts causés par le tabac.
Your report correctly stresses the major importance for the European public of the measures carried out by this fund, aimed at promoting information initiatives on the damage that tobacco can cause.