Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le rapport soins de santé par l'union affaires étrangères tout cas avons besoin mise en uvre tenir compte quel point selon lequel sur les droits états membres commissaire mesdames fonds structurels aucun doute

“l'importance du parlement européen” in English

13 examples
L'importance du Parlement européen se trouve ici nettement mise en exergue.
The importance of the role of the European Parliament in this process stands out clearly.
Au cours des derniers mois, l'importance du Parlement européen a sensiblement augmenté.
The European Parliament has clearly gained in stature over the past months.
L’importance du Parlement européen et le rôle des parlements nationaux s’intensifieront encore.
The importance of the European Parliament and the role of national parliaments will further increase.
L'importance du Parlement européen et son rôle dans l'adoption de la législation européenne est irremplaçable.
The importance of the European Parliament and its role in adopting European legislation is irreplaceable.
Je suis convaincue que le grand public acceptera également l'importance du Parlement européen dans le contrôle de la banque centrale.
But I am convinced that the general public will also agree on how important it is for the European Parliament to monitor the work of the Central Bank.
(DE) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, le traité de Lisbonne entraîne des changements notamment et surtout, en ce qui concerne l'importance du Parlement européen.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, the Treaty of Lisbon brought with it changes, including, and indeed specifically relating to, the importance of the European Parliament.
Tout le monde connaît, ou devrait connaître, l'importance du Parlement européen dans le processus budgétaire et combien il est important de trouver un consensus sur ce processus.
Everyone realises, or will realise, the importance of the European Parliament in the budgetary process and how important it is to achieve consensus in this process.
Il est également impossible de surestimer l'importance du Parlement européen s'agissant de rapprocher le projet européen de nos concitoyens et d'accroître sa légitimité démocratique.
It is also impossible to overestimate the significance of the European Parliament in bringing the European project nearer to our people and extending its democratic legitimacy.
Le mandat reprend par ailleurs de nombreuses suggestions que nous, députés européens, avions formulées, ce qui en dit long sur l'importance du Parlement européen et du nouveau rôle que lui confère le traité.
The mandate also takes on board many suggestions offered by us MEPs, and this speaks volumes for the importance of the European Parliament and for the new role granted to it by the treaty.
Je voudrais remercier le commissaire de faire partie des hommes politiques qui soulignent l'importance du Parlement européen pour le sommet à venir et pour la politique climatique et le changement climatique en eux-mêmes.
I would like to thank the Commissioner for being among the politicians emphasising the importance of the European Parliament to the forthcoming summit and to climate policy and climate change in themselves.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, tout d'abord je voudrais souligner l'importance que la Commission accorde à la durabilité des stocks et des pêcheries de thon rouge, ainsi que l'importance du Parlement européen dans ce processus.
Member of the Commission. - Mr President, firstly I would like to stress the importance that the Commission attaches to the sustainability of the bluefin tuna stocks and fisheries, and also the importance of the European Parliament in this process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.