“l'importance d'une coopération étroite” in English
4 examples
Le Conseil insistera sur l'importance d'une coopération étroite entre l'UE et la Russie en vue d'obtenir des résultats à Copenhague.
The Council will emphasise the fact that close cooperation between the EU and Russia is important to enable us to achieve a result in Copenhagen.
. - Monsieur le Président, nous insisterons tout au long de ce processus sur l’importance d’une coopération étroite et fructueuse avec les Nations unies.
– Madam President-in-Office of the Council, as you know, the Western Balkans was one of the big issues for the Austrian Presidency of the Council.
Il est important de souligner, en ce qui concerne cette mesure, l’importance d’une coopération étroite et réciproque entre la Commission et les États membres.
It is important to underline, as regards this measure, the importance of close and reciprocal cooperation between the Commission and the Member States.
En tant médecin, je souhaite également insister sur l'importance d'une coopération étroite et de l'échange des meilleures pratiques et d'informations entre les professionnels de la santé dans les Etats membres.
As a physician I would also like to stress the importance of close cooperation and exchange of best practices and information between health professionals in Member States.