Nous voudrions souligner l'importance capitale que revêt cette question.
We want to stress how important this issue is.
Cela souligne l'importance capitale que revêt la prévention non militaire des conflits en matière de politique étrangère.
That underscores the crucial importance of non-military conflict prevention in foreign policy.
Je ne peux qu'une fois de plus souligner l'importance capitale que revêt la mise en pratique complète et sans restriction de toutes les réformes législatives dans l'action quotidienne en Turquie.
I cannot do other than re-emphasise at this point how vitally important it is that Turkey should, fully and without exceptions, implement all legal reforms as part of everyday practice.
Ce débat témoigne de l'importance capitale que revêt ce train de mesures. En outre, comment oublier les efforts qui ont dû être déployés par la Commission pour parvenir à son élaboration et s'assurer de son adoption?
This debate has revealed that the package is of huge importance and we simply cannot forget how complicated it was for the Commission to prepare it and to ensure that this agreement is adopted.