Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'immigration comme un problème” in English

4 examples
Plutôt que de voir l’immigration comme un problème, il faut la voir comme une solution.
Migrants are part of the solution, not part of the problem.
L’heure est venue de considérer la situation critique de l’immigration comme un problème touchant l’ensemble des 25 États membres, et pas seulement ceux dont la position géographique font qu’ils doivent repêcher des corps dans la mer au quotidien.
It is time to start regarding the immigration emergency as a problem affecting all 25 Member States and not just those whose geographical position means that they have to recover bodies from the sea every day.
La question du changement démographique aux quatre coins de l'Union européenne, dans chaque État membre, représente un défi totalement neuf pour la politique de cohésion et c'est avec raison que le rapporteur à traité l'immigration comme un problème.
The issue of demographic change throughout the European Union, in every one of its Member States, is a completely new challenge for cohesion policy, and the rapporteur is right to treat migration as a problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.