“l'immigration clandestine dans l'union” in English
4 examples
L'immigration clandestine dans l'Union européenne via le Maroc est une question prioritaire pour les instances du Conseil.
Illegal immigration into the European Union via Morocco is permanently on the Council' s agenda.
En ce qui concerne le programme de réinstallation, j'approuve le besoin d'élaborer une norme législative qui réduirait l'immigration clandestine dans l'Union européenne, et qui établirait les conditions de la migration régulière.
As far as the resettlement programme is concerned, I agree that it is necessary to draw up a legislative standard which would restrict illegal immigration into the European Union, and which would establish the conditions for legitimate migration.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" nous n'avons pas reçu de réponse définitive et satisfaisante de la part de la nouvelle Commission en matière de lutte contre l'immigration clandestine dans l'Union européenne.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, we have not received definite or satisfactory answers from the new Commission concerning the fight against illegal immigration within the European Union.