Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“l'immatriculation des véhicules” in English

15 examples
Accès à SIS II des services chargés de l'immatriculation des véhicules (vote)
Access to SIS II by the services responsible for issuing vehicle registration certificates (vote)
Tout problème relatif à l’identification ou à l’immatriculation des véhicules ne peut être résolu dans le cadre d’une directive sur l’assurance.
Any problem relating to the identification or registration of vehicles cannot be solved within the framework of an insurance directive.
Dans l’intérêt de la protection des données, il a été proposé de fournir un accès différent aux services publics et aux services privés chargés de l’immatriculation des véhicules.
For the sake of data protection, it has been proposed to provide different access for public services and for private services responsible for the registration of vehicles.
Ce traité a ouvert la voie au premier réseau européen de fichiers nationaux d'empreintes génétiques (fichiers ADN) et d'empreintes digitales ainsi que de données relatives à l'immatriculation des véhicules.
The Convention paved the way for Europe's first network of national DNA and fingerprint databases and vehicle registers.
Établissement, fonctionnement et utilisation de SIS II (règlement) - Établissement, fonctionnement et utilisation de SIS II (décision) - Accès à SIS II des services chargés de l'immatriculation des véhicules (débat)
Establishment, operation and use of SIS II (regulation) - Establishment, operation and use of SIS II (decision) - Access to SIS II by the services responsible for issuing vehicle registration certificates (debate)
L’amendement 16, sur les séjours temporaires des véhicules en dehors de l’État membre dans lequel ils sont enregistrés, soumet la durée de la couverture d’assurance aux lois nationales sur l’immatriculation des véhicules.
Amendment No 16, on temporary stays of vehicles outside the Member State in which is based, subject the duration of the insurance cover to national laws on registration of vehicles.
La modification de la convention de Schengen vise à accorder aux services publics chargés de l’immatriculation des véhicules l’accès direct à certaines catégories de données contenues dans le système d’information Schengen (SIS).
The purpose of modifying the Schengen Convention is to allow the public vehicle registration authorities direct access to certain categories of data contained in the Schengen Information System (SIS).
par écrit. - (EN) Aujourd'hui, nous avons de la chance que les organismes répressifs disposent d'outils tels que les données ADN, l'identification automatisée des empreintes et les données relatives à l'immatriculation des véhicules.
in writing. - Today we are fortunate that law enforcement agencies have tools at their disposal such as DNA data, automated fingerprint identification and vehicle registration data.
Permettez-moi de dire également que certains aspects des actions proposées dans la résolution, tels que l'harmonisation du délai pour l'immatriculation des véhicules importés d'un autre État membre, pourraient aller au-delà du champ d'application des directives sur l'assurance.
Let me also say that some aspects of the actions proposed in the resolution, such as a harmonised deadline for registration of vehicles imported from another Member State, may go beyond the scope of the insurance directives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.