Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre des mesures bien sûr entre l'union dans son ensemble dans de nombreux sur lequel tout cas tout simplement haut niveau politique européenne nations unies développement économique commission et le conseil proposition de directive ont fait

“l'image positive” in English

10 examples
Je remercie M. Goebbels pour l'image positive qu'il a donnée de l'Europe.
I would like to thank Mr Goebbels for such a positive picture of Europe.
L’image positive d’une Europe à prédominance chrétienne a souffert de la campagne de propagande menée par la gauche de cette Assemblée.
The positive image of a predominantly Christian Europe has suffered as a result of the propaganda campaign led by the Left in this House.
Nous accordons une importance particulière à la promotion de l' image positive des femmes et de la visibilité de leur uvre et de leur importance.
We think it is extremely important to promote a positive image of women and visibility of their work and importance.
Il est nécessaire de préserver l'image positive du produit de la mer et empêcher que les denrées non saines soient commercialisées dans l'Union européenne.
It is essential to safeguard the positive image of seafood products and to prevent unsafe food being sold in the European Union.
Il n'est dans l'intérêt de personne de présenter une image biaisée de la Hongrie et de détruire l'image positive du pays que nous avons édifiée avec tant d'ardeur.
It cannot be in anyone's interest to present a biased image of Hungary and to destroy the positive image of the country that we have worked so hard to build up.
Ils ont un impact sur l'image positive de l'UE à l'Est, et augmentent notre tolérance et notre coopération réciproque dans le secteur de la recherche et du développement.
They have an impact on the EU's positive image in the East, and increase mutual tolerance and cooperation in the field of research and development.
En même temps, nous pouvons restaurer l'image positive de l'Europe, que les citoyens associent uniquement, ces derniers temps, aux programmes d'ajustement brutaux et aux coupes budgétaires.
At the same time, we can restore the positive image of Europe, which recently citizens associate only with tough adjustment programmes and spending cuts.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l’on ne répétera jamais assez à quel point l’Agence européenne pour la reconstruction a énormément contribué à l’image positive de l’UE dans les Balkans.
. Mr President, ladies and gentlemen, it cannot be said often enough that the European Agency for Reconstruction has made a considerable contribution to the EU’s positive image in the Balkans.
J'approuve et je soutiens ces propositions, car elles améliorent également l'efficacité du travail de la Banque européenne d'investissement, tout en améliorant l'image positive et l'interventionnisme de l'Union européenne dans le monde.
I agree with and support these proposals, because they also improve the efficacy of the work of the European Investment Bank and, at the same time, improve the positive image and the interventionism of the European Union itself in the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.